Kỷ niệm lễ Đăng quang của Vua Quang Trung

 

Emperor Quang Trung's Enthronement Ceremony

SGGP - Emperor Quang Trung's enthronement ceremony was reenacted and the national hero Nguyen Hue made an altar to pray to heaven. He gathers his people before going north to defeat 29,000 Chinese Manchu invaders. This was played out on a great stage with approximately 1,000 characters, elephants, horse and weapons. Since 2007, the city of Hue set up an embellished project on a 23-hectare Ban Mountain for this coronation ceremony.


VietNamNet Bridge - Visitors to the Hue Festival relived the crowning ceremony of National Hero Nguyen Hue when the ancient rite was re-enacted in the ancient imperial city of Hue. The ceremony took place at the city’s Ban Mountain Relic Site, where the hero, known as Emperor Quang Trung held his coronation 220 years ago before heading north to defeat Chinese Qing invaders. The coronation of National Hero Nguyen Hue is a landmark of Vietnam’s history. The event is an embodiment of Vietnam's tradition: the struggle for independence, defending the country from invaders, and uniting the country. The coronation ceremony was held on the mountain side, while the warriors of Nguyen Hue’s army gathered together at the foot of the mountain. More than 1,000 people, most from martial art centres and art troupes in Binh Dinh and Thua Thien-Hue provinces, acted as the warriors of the legendary Tay Son army, which was led by Nguyen Hue. The army, divided into a navy, infantry and cavalry, together with weapons, fighting elephants and horses, have revived the atmosphere of an historical event. To open the ritual, big cannons at the two mountainsides fired nine shots. Following this, Hero Nguyen Hue, played by the Meritorious Artist Nguyen Dinh Dung of the Hue Opera Theatre, announced his proclamation of coronation. The dancing troupe presented a jubilant kylin dance performance to wish the emperor well.


Vietnamnet - Sau tròn 220 năm, lễ đăng quang của Quang Trung – Nguyễn Huệ đã được tái hiện tại Núi Bân lịch sử. Đây là một lễ hội chính của Festival Huế 2008. Ngày 25-11-1788, Nguyễn Huệ cho đắp đàn tế trời ở núi Bân, làm lễ tế cáo trời đất, lên ngôi Hoàng đế, đặt niên hiệu Quang Trung. Ngay sau ngày lên ngôi, vua Quang Trung thống lĩnh đại quân thần tốc ra Bắc, đánh tan quân Thanh, giải phóng Thăng Long. Trong không gian rộng, Núi Bân bừng sáng, lấp lánh với hàng ngàn bóng đèn được thiết kế thành 2 tầng. Một không gian lễ hội đầy sắc màu, hòa trong cảm xúc. Tiếng trống trận dồn dập, hào khí của đội quân áo vải, cờ đào cách đây hơn 220 năm giờ như sống lại. Trống trận là biểu tượng sức mạnh và hào khí của đoàn quân Tây Sơn. 28 cái trống lớn của đội trống Tây Sơn (Bình Định) âm vang suốt buổi đại lễ. Hơn 1.000 diễn viên, bố trí thành 5 đạo binh gồm: bộ binh, kỵ binh, thủy binh... và 2 thớt voi của vua Quang Trung, và nữ tướng Bùi Thị Xuân. Hai khẩu đại bác đặt hai bên sườn núi khai hỏa 9 phát đạn. Đội lân gồm 5 con xuất hiện, chúc phúc nhà vua khi Nguyễn Huệ đọc chiếu lên ngôi. Trong tiếng trống thúc vang rộn rã, ba quân tướng sỹ hò reo vang Màn biểu diễn tái hiện cuộc xuất quân hùng tráng có sự tham gia của 1.000 người là võ sinh của các môn phái võ dân tộc, lực lượng học sinh sinh viên, 2 thớt voi, 5 ngựa. Lần lượt các tiết mục múa cờ, biểu diễn võ cổ truyền Bình Định, điệu múa quạt Chăm, múa kiếm của nữ binh Tây Sơn, tái hiện lại hào khí của ngày xuất binh thần tốc đánh tan 20 vạn quân Thanh :

 

Đánh để dài tóc. Đánh để cho đen răng,Đánh cho sử tri Nam quốc chi hữu chủ


Có thể nói, việc tái hiện lễ đăng quang và xuất quân ra bắc của Quang Trung – Nguyễn Huệ đã được tổ chức khá công phu. Theo Giáo sư Phan Huy Lê, việc tái hiện lại lễ đăng quang của vua Quang Trung rất đáng trân trọng. Đặc biệt, trong buổi lễ có được voi trận và đội ngũ dân binh Tây Nguyên là điều đáng quí, bởi nhà Tây Sơn có xuất hiện từ mảnh đất đầy hào khí ấy.


Khác với lễ tế Nam Giao, lần này BTC đã bố trí đên 5 màn hình lớn để hàng ngàn người dân Huế được chứng kiến buổi lễ. Tuy nhiên vẫn có một điều đáng tiếc là BTC đã không cho phép phóng viên lên đỉnh núi Bân để ghi hình cảnh Nguyễn Huệ làm lễ lên ngôi.


Đêm 6/6, núi Bân một lần nữa dậy lên hào khí của đoàn quân áo vải, cờ đào Quang Trung - Nguyễn Huệ.(Kỳ Nhân – Đăng Khoa - Ảnh: Lê Kim Hải)